Gizlilik Politikası

Genel Bilgiler

Aşağıdaki bilgiler, bu web sitesini ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinizle ne olduğunu basit bir şekilde açıklar. Kişisel veriler, sizi şahsen tanımlayabilecek tüm verilerdir. Veri koruma konusundaki ayrıntılı bilgilere, bu metnin altında yer alan veri koruma beyanımızdan ulaşabilirsiniz.

Bu Web Sitesinde Veri Toplanması

Bu web sitesinde veri toplanmasından kim sorumludur?

Bu web sitesindeki veri işleme, web sitesi operatörü tarafından gerçekleştirilir. Operatörün iletişim bilgilerini bu web sitesinin künyesinde bulabilirsiniz.

Verilerinizi nasıl topluyoruz?

Verileriniz, bizimle paylaştığınız çeşitli yöntemlerle toplanır. Örneğin, bir iletişim formuna girdiğiniz veriler bu kapsamda değerlendirilir.

Bunun dışında, bazı veriler web sitemizi ziyaret ettiğinizde BT sistemlerimiz tarafından otomatik olarak veya sizin izninizle kaydedilir. Bu veriler, ağırlıklı olarak teknik bilgiler içerir (örn. internet tarayıcısı, işletim sistemi veya sayfa görüntüleme saati). Bu veriler, web sitesine giriş yaptığınız anda otomatik olarak toplanır.

Verilerinizi ne için kullanıyoruz?

Bazı veriler, web sitesinin hatasız çalışmasını sağlamak için toplanır. Diğer veriler ise kullanıcı davranışınızı analiz etmek için kullanılabilir.

Verilerinizle ilgili hangi haklara sahipsiniz?

Saklanan kişisel verilerinizin kaynağı, alıcısı ve amacı hakkında her zaman ücretsiz bilgi alma hakkına sahipsiniz. Ayrıca, bu verilerin düzeltilmesini veya silinmesini talep etme hakkınız bulunmaktadır. Kişisel verilerinizin işlenmesine onay verdiyseniz, bu onayı gelecekte geçerli olacak şekilde dilediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Ayrıca, belirli durumlarda kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına da sahipsiniz. Bunun yanı sıra, yetkili denetim makamına şikayette bulunma hakkınız bulunmaktadır.

Veri koruma ile ilgili daha fazla sorunuz varsa, künyede belirtilen iletişim adresinden bizimle her zaman iletişime geçebilirsiniz.

Analiz Araçları ve Üçüncü Taraf Araçları

Bu web sitesini ziyaret ettiğinizde, ziyaretçi davranışınız istatistiksel olarak analiz edilebilir. Bu analizler öncelikle analiz programları kullanılarak yapılır.

Bu analiz programları hakkında ayrıntılı bilgiyi aşağıdaki veri koruma beyanında bulabilirsiniz.

Barındırma ve İçerik Dağıtım Ağları (CDN)

Harici Barındırma

Bu web sitesi, harici bir hizmet sağlayıcı (barındırma sağlayıcısı) tarafından barındırılmaktadır. Bu web sitesinde toplanan kişisel veriler, barındırma sağlayıcısının sunucularında saklanmaktadır. Bu veriler, IP adresleri, iletişim talepleri, meta ve iletişim verileri, sözleşme verileri, iletişim bilgileri, isimler, web sitesi erişim kayıtları ve web sitesi aracılığıyla üretilen diğer verileri içerebilir.

Barındırma hizmeti, potansiyel ve mevcut müşterilerimizle yapılan sözleşmelerin yerine getirilmesi amacıyla (GDPR Madde 6, Paragraf 1, Bent b) ve çevrimiçi hizmetlerimizin güvenli, hızlı ve verimli bir şekilde sunulmasını sağlamak amacıyla (GDPR Madde 6, Paragraf 1, Bent f) kullanılmaktadır.

Barındırma sağlayıcımız, verilerinizi yalnızca hizmet yükümlülüklerini yerine getirmek için gerekli olduğu ölçüde işleyecek ve bu verilerle ilgili talimatlarımızı takip edecektir.

Sipariş Veri İşleme Sözleşmesi

Verilerinizin GDPR’ye uygun şekilde işlenmesini sağlamak için barındırma sağlayıcımız ile bir sipariş veri işleme sözleşmesi (AVV – Auftragsverarbeitungsvertrag) imzaladık.

Çevrimiçi Uyuşmazlık Çözümü

Veri Koruma

Bu web sitesinin operatörleri, kişisel verilerinizin korunmasını çok ciddiye almaktadır. Kişisel verilerinizi gizli tutar ve yasal veri koruma düzenlemeleri ile bu veri koruma beyanına uygun şekilde işleriz.

Bu web sitesini kullandığınızda çeşitli kişisel veriler toplanmaktadır. Kişisel veriler, sizi doğrudan tanımlayabilecek bilgilerdir. Bu veri koruma beyanı, hangi verileri topladığımızı ve bunları ne amaçla kullandığımızı açıklamaktadır. Aynı zamanda bu işlemlerin nasıl ve hangi amaçla gerçekleştirildiğini de açıklamaktadır.

İnternet üzerinden veri iletiminin (örneğin e-posta ile iletişim sırasında) güvenlik açıklarına sahip olabileceğini unutmayın. Verilerin üçüncü tarafların erişimine karşı tamamen korunması mümkün değildir.

Bu Web Sitesinde Veri İşlemeden Sorumlu Kuruluş

Medical Fly Consulting GmbH
Özge Tor
Kolonnenstr. 8,
10827 Berlin

Telefon: +49 172 5744014
E-Posta: ozge@medicalflyconsulting.com

Sorumlu kuruluş, kişisel verilerin işlenme amaçları ve araçları hakkında tek başına veya başkalarıyla birlikte karar veren gerçek veya tüzel kişidir (örneğin isimler, e-posta adresleri vb.).

ABD’ye Veri Aktarımı Hakkında Bilgilendirme

Web sitemizde, ABD merkezli şirketlere ait araçlar entegre edilebilir. Bu araçlar aktif hale geldiğinde, kişisel verileriniz ilgili şirketlerin ABD’deki sunucularına aktarılabilir. ABD, AB veri koruma hukukuna göre güvenli bir üçüncü ülke olarak kabul edilmemektedir. ABD merkezli şirketler, sizin izniniz olmadan kişisel verilerinizi güvenlik makamlarına teslim etmekle yükümlüdür ve bu duruma karşı hukuki yollara başvurmanız mümkün olmayabilir. Bu nedenle, ABD yetkililerinin (örneğin istihbarat servisleri) verilerinizi izleme, değerlendirme ve kalıcı olarak saklama ihtimali göz ardı edilemez. Bu tür işlemler üzerinde herhangi bir kontrolümüz bulunmamaktadır.

Veri İşleme Onayınızı Geri Çekme Hakkı

Birçok veri işleme faaliyeti yalnızca açık onayınızla mümkündür. Daha önce vermiş olduğunuz onayı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Geri çekme işlemi, geri çekme tarihinden önce gerçekleştirilen veri işlemlerinin yasallığını etkilemez.

Özel Durumlar ve Doğrudan Pazarlamaya Karşı Veri İşlemeye İtiraz Hakkı (GDPR Madde 21)

Eğer kişisel verileriniz GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent e veya f kapsamında işleniyorsa, özel durumunuzdan kaynaklanan nedenlerle kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz etme hakkına sahipsiniz. Bu aynı zamanda bu hükümlere dayalı profil oluşturma için de geçerlidir.

İtiraz ederseniz, işleme için zorunlu meşru gerekçeler sunulamadıkça veya yasal hak taleplerini uygulamak, kullanmak veya savunmak için işleme zorunlu olmadıkça, ilgili kişisel verileriniz artık işlenmeyecektir.

Eğer kişisel verileriniz doğrudan pazarlama amacıyla işleniyorsa, dilediğiniz zaman bu tür işleme itiraz etme hakkına sahipsiniz. Eğer itiraz ederseniz, kişisel verileriniz artık doğrudan pazarlama amacıyla kullanılmayacaktır.

Yetkili Denetim Makamına Şikayet Hakkı

GDPR ihlalleri durumunda, ilgili kişiler ikamet ettikleri ülkenin, çalıştıkları yerin veya ihlalin gerçekleştiği yerin yetkili denetim makamına şikayette bulunma hakkına sahiptir. Bu şikayet hakkı, diğer yasal başvuru yollarını etkilemez.

Veri Taşınabilirliği Hakkı

Kişisel verilerinizi açık onayınıza dayalı olarak veya bir sözleşmenin yerine getirilmesi kapsamında işliyorsak, bu verileri yaygın olarak kullanılan, makine tarafından okunabilir bir formatta size veya üçüncü bir tarafa aktarma hakkına sahipsiniz. Verilerin başka bir sorumluya doğrudan aktarılmasını talep ederseniz, bu yalnızca teknik olarak mümkün olduğu durumlarda gerçekleştirilecektir.

SSL veya TLS Şifreleme

Bu web sitesi, güvenlik nedenleriyle ve hassas içeriklerin (örneğin siparişler veya talepler) iletimini korumak için SSL veya TLS şifreleme kullanmaktadır. Şifreli bağlantıyı, tarayıcınızdaki adres satırının “http://” yerine “https://” olarak değişmesi ve tarayıcı satırındaki kilit simgesi ile tanıyabilirsiniz.

Eğer SSL veya TLS şifreleme aktifse, tarafımıza ilettiğiniz veriler üçüncü kişiler tarafından okunamaz.

Bilgi, Silme ve Düzeltme Hakkı

Mevcut yasal düzenlemeler çerçevesinde, saklanan kişisel verileriniz, bunların kaynağı, alıcısı ve işleme amacı hakkında ücretsiz bilgi alma hakkına sahipsiniz. Gerekirse, bu verilerin düzeltilmesini veya silinmesini talep edebilirsiniz. Kişisel verilerle ilgili daha fazla sorunuz varsa, künyede belirtilen iletişim adresinden bizimle her zaman iletişime geçebilirsiniz.

Veri İşlemenin Kısıtlanması Hakkı

Kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz. Bunun için künyede belirtilen adres üzerinden bizimle iletişime geçebilirsiniz. İşleme kısıtlama hakkı aşağıdaki durumlarda geçerlidir:

Saklanan kişisel verilerinizin doğruluğuna itiraz ediyorsanız, doğruluk kontrolü tamamlanana kadar verilerinizin işlenmesini kısıtlamamızı talep edebilirsiniz.
Kişisel verileriniz hukuka aykırı bir şekilde işlendiğinde, silinmesi yerine veri işlemenin kısıtlanmasını talep edebilirsiniz.
Verilerinize artık ihtiyacımız yoksa, ancak yasal taleplerinizi ileri sürmek, savunmak veya kullanmak için hala gereklilerse, silinme yerine işleme kısıtlaması talep edebilirsiniz.
GDPR Madde 21 Paragraf 1 uyarınca itiraz ettiyseniz, menfaatleriniz ile bizim menfaatlerimiz arasındaki denge henüz belirlenmemiştir. Kimin menfaatlerinin öncelikli olduğu belirlenene kadar verilerinizin işlenmesini kısıtlamamızı talep edebilirsiniz.

Eğer verilerinizin işlenmesini kısıtlarsanız, bu veriler yalnızca sizin izninizle veya yasal hak taleplerinin ileri sürülmesi, savunulması ya da başka bir kişi veya kamu yararının korunması amacıyla işlenebilir.

Reklam E-postalarına İtiraz

Künye zorunluluğu kapsamında yayınlanan iletişim bilgilerinin açıkça talep edilmemiş reklam ve bilgilendirme amaçlı e-postalar için kullanılmasına itiraz ediyoruz. Sayfa operatörleri, istenmeyen reklam bilgilerinin (örneğin spam e-postalar) gönderilmesi durumunda hukuki işlem başlatma hakkını saklı tutar.

Bu Web Sitesinde Veri Toplama

Çerezler

nternet sayfalarımızda “çerezler” olarak adlandırılan küçük metin dosyalarını kullanıyoruz. Çerezler cihazınıza zarar vermez. Bunlar ya bir oturumun süresi boyunca geçici olarak (oturum çerezleri) ya da kalıcı olarak (kalıcı çerezler) cihazınıza kaydedilir. Oturum çerezleri, ziyaretinizin ardından otomatik olarak silinir. Kalıcı çerezler, siz onları kendiniz silene kadar veya web tarayıcınız otomatik olarak silene kadar cihazınızda saklanır.Bazen, web sitemizi ziyaret ettiğinizde üçüncü taraf şirketlerin çerezleri de cihazınıza kaydedilebilir (üçüncü taraf çerezleri). Bunlar, bizim ya da sizin bazı üçüncü taraf hizmetlerini kullanmamızı sağlar (örneğin ödeme hizmetlerinin işlenmesi için kullanılan çerezler).Çerezlerin farklı işlevleri vardır. Pek çok çerez teknik olarak gereklidir çünkü bazı web sitesi işlevleri bu çerezler olmadan çalışmaz (örneğin alışveriş sepeti işlevi veya videoların görüntülenmesi). Diğer çerezler, kullanıcı davranışını değerlendirmek veya reklam gösterimi için kullanılır.Elektronik iletişim sürecini yürütmek için gerekli olan çerezler (gerekli çerezler) veya istediğiniz bazı işlevleri sağlamak için (örneğin alışveriş sepeti işlevi için fonksiyonel çerezler) veya web sitesini optimize etmek için (örneğin web izleyici ölçümleri için çerezler) GDPR’nin 6. Maddesi 1. Fıkra f bendine dayalı olarak kullanılır, farklı bir yasal dayanak verilmediği takdirde. Web sitesi işletmecisinin, hizmetlerini teknik olarak hatasız ve optimize edilmiş şekilde sağlama konusunda meşru bir çıkarı vardır. Çerezlerin saklanması için onay istenmişse, ilgili çerezler yalnızca bu onaya dayanarak saklanır (GDPR’nin 6. Maddesi 1. Fıkra a bendine göre); bu onay her zaman geri alınabilir.Tarayıcınızı ayarlayarak çerezlerin ayarlandığı konusunda bilgilendirilebilir ve yalnızca belirli durumlarda çerezlere izin verebilir, belirli durumlarda veya genel olarak çerez kabulünü dışlayabilir ve tarayıcıyı kapattığınızda çerezlerin otomatik olarak silinmesini etkinleştirebilirsiniz. Çerezler devre dışı bırakıldığında, bu web sitesinin işlevselliği kısıtlanabilir.Üçüncü taraf şirketlerin çerezleri veya analiz amaçlı çerezlerin kullanılması durumunda, sizi bu konuda ayrı olarak bilgilendirecek ve gerekirse onayınızı isteyeceğiz.

Borlabs Çerez Onay Teknolojisi

Web sitemiz, tarayıcınızda belirli çerezlerin saklanmasına onayınızı almak ve bunu veri koruma yönetmeliklerine uygun şekilde belgelemek için Borlabs Çerez teknolojisini kullanmaktadır. Bu teknolojinin sağlayıcısı Borlabs – Benjamin A. Bornschein, Georg-Wilhelm-Str. 17, 21107 Hamburg’dur (bundan sonra Borlabs).Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, tarayıcınıza bir Borlabs çerezi kaydedilir; burada verdiğiniz onay veya bu onayın geri alınması kaydedilir. Bu veri Borlabs Çerez sağlayıcısına aktarılmamaktadır.Kaydedilen veri, silmemizi talep etmeniz veya Borlabs çerezini kendiniz silmeniz durumunda veya veri saklama amacı artık geçerli olmadığında saklanacaktır. Zorunlu yasal saklama süreleri etkilenmez. Borlabs Çerez tarafından gerçekleştirilen veri işleme ile ilgili detaylı bilgiler için şu bağlantıya göz atabilirsiniz: https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/Borlabs Çerez Onay Teknolojisi, çerezlerin kullanımına ilişkin yasal olarak gerekli olan onayın alınması için kullanılmaktadır. Yasal dayanak, GDPR’nin 6. Maddesi 1. Fıkra c bendidir.

Sunucu Günlük Dosyaları

Sayfaların sağlayıcısı, tarayıcınızın otomatik olarak bize ilettiği bilgileri “sunucu günlük dosyaları” olarak toplar ve kaydeder. Bunlar şunlardır:

Tarayıcı türü ve tarayıcı sürümü
Kullanılan işletim sistemi
Yönlendiren URL
Erişen bilgisayarın ana bilgisayar adı
Sunucu isteği zamanı
IP adresi

Bu veriler, diğer veri kaynaklarıyla birleştirilmez.Bu veriler, GDPR’nin 6. Maddesi 1. Fıkra f bendine dayalı olarak kaydedilir. Web sitesi işletmecisinin, web sitesinin teknik olarak hatasız bir şekilde sunulması ve optimize edilmesi konusunda meşru bir çıkarı vardır – bu nedenle sunucu günlük dosyalarının kaydedilmesi gereklidir.

İletişim Formu

Eğer bize iletişim formu aracılığıyla başvuruda bulunursanız, başvuruda verdiğiniz iletişim bilgileri de dahil olmak üzere formdan aldığımız veriler, başvurunuzu işleme amacıyla ve takip soruları için bizim tarafımızdan saklanacaktır. Bu verileri, onayınız olmadan başkalarına vermeyiz.Bu veri, başvurunuz bir sözleşmenin yerine getirilmesiyle ilgiliyse veya sözleşme öncesi işlemler için gerekli ise, GDPR’nin 6. Maddesi 1. Fıkra b bendine dayanarak işlenir. Diğer tüm durumlarda işleme, başvurularınızın etkin bir şekilde işlenmesi konusunda meşru bir çıkarımıza (GDPR’nin 6. Maddesi 1. Fıkra f bendine) veya bu işlem için onayınıza (GDPR’nin 6. Maddesi 1. Fıkra a bendine) dayanır.İletişim formuna girdiğiniz veriler, silmemizi talep etmeniz, saklamaya onayınızı geri almanız veya veri saklama amacı artık geçerli olmadığında (örneğin başvurunuz işlendiğinde) bizimle kalacaktır. Zorunlu yasal düzenlemeler – özellikle saklama süreleri – etkilenmez.

E-posta, Telefon veya Faks ile Başvurular

Eğer bize e-posta, telefon veya faks ile başvurursanız, başvurunuzla ilgili tüm kişisel veriler (ad, başvuru) bizim tarafımızdan saklanacak ve işlenecektir. Bu verileri, onayınız olmadan başkalarına vermeyiz.Bu veri, başvurunuz bir sözleşmenin yerine getirilmesiyle ilgiliyse veya sözleşme öncesi işlemler için gerekli ise, GDPR’nin 6. Maddesi 1. Fıkra b bendine dayanarak işlenir. Diğer tüm durumlarda işleme, başvurularınızın etkin bir şekilde işlenmesi konusunda meşru bir çıkarımıza (GDPR’nin 6. Maddesi 1. Fıkra f bendine) veya bu işlem için onayınıza (GDPR’nin 6. Maddesi 1. Fıkra a bendine) dayanır.Bize ilettiğiniz veriler, silmemizi talep etmeniz, saklamaya onayınızı geri almanız veya veri saklama amacı artık geçerli olmadığında (örneğin başvurunuz işlendiğinde) bizimle kalacaktır. Zorunlu yasal düzenlemeler – özellikle yasal saklama süreleri – etkilenmez.

WhatsApp Aracılığıyla İletişim

Müşterilerimiz ve diğer üçüncü şahıslarla iletişim kurmak için WhatsApp anlık mesajlaşma servisini kullanıyoruz. Sağlayıcı WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, İrlanda’dır.İletişim, uçtan uca şifreleme (peer-to-peer) üzerinden yapılır, bu da WhatsApp veya diğer üçüncü tarafların iletişim içeriğine erişmesini engeller. Ancak, WhatsApp, iletişim süreci sırasında oluşan meta verilere (örneğin gönderen, alıcı ve zaman) erişir. Ayrıca, WhatsApp’ın kullanıcılarının kişisel verilerini ABD merkezli ana şirketi Facebook ile paylaştığını da belirtmek isteriz. Veri işleme ile ilgili daha fazla bilgi için WhatsApp’ın gizlilik politikası: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.WhatsApp, en hızlı ve en etkili iletişimi kurmak için bizim meşru çıkarımıza dayanarak kullanılır (GDPR’nin 6. Maddesi 1. Fıkra f bendine). Eğer bir onay talep edilmişse, veri işleme yalnızca onaya dayalı olarak yapılır; bu onay her zaman geri alınabilir.WhatsApp üzerinden gönderilen iletişim içeriği, silmemizi talep etmeniz, saklamaya onayınızı geri almanız veya veri saklama amacı artık geçerli olmadığında (örneğin başvurunuz işlendiğinde) bizimle kalacaktır. Zorunlu yasal düzenlemeler – özellikle saklama süreleri – etkilenmez.WhatsApp’ı “WhatsApp Business” sürümünde kullanıyoruz.ABD’ye veri transferi, AB Komisyonu’nun standart sözleşme maddelerine dayanmaktadır. Detaylar için: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum.WhatsApp ile ilgili verilerin saklanmasında, adres defteriyle otomatik veri karşılaştırma yapılmaması için hesaplarımızı ayarladık.WhatsApp ile bir işlem sözleşmesi imzaladık.

Zoho CRM

Bu web sitesinde Zoho CRM kullanıyoruz. Sağlayıcı Zoho Corporation Pvt. Ltd., Estancia IT Park, Plot No. 140 151, GST Road, Vallancherry Village, Chengalpattu Taluk, Kanchipuram District 603 202, Hindistan’dır (bundan sonra “Zoho CRM”).Zoho CRM, mevcut ve potansiyel müşterilerimizi, müşteri iletişim bilgilerini yönetmemize ve satış ve iletişim süreçlerini organize etmemize olanak tanır. CRM sisteminin kullanımı, müşteri ile ilgili süreçlerimizi analiz etmemize ve optimize etmemize de yardımcı olur. Müşteri verileri Zoho CRM sunucularında saklanır. Zoho CRM’in özellikleri hakkında detaylı bilgi için: https://www.zoho.com/de/crm/help/getting-started/key-features.html.Zoho CRM, GDPR’nin 6. Maddesi 1. Fıkra f bendine dayanarak kullanılır. Web sitesi işletmecisinin, müşterilerle en verimli şekilde iletişim kurma ve müşteri yönetimi konusunda meşru bir çıkarı vardır. Eğer bir onay talep edilmişse, işleme yalnızca GDPR’nin 6. Maddesi 1. Fıkra a bendine dayalı olarak yapılır; bu onay her zaman geri alınabilir.Üçüncü ülkelere veri transferi, AB Komisyonu’nun standart sözleşme maddelerine dayanmaktadır. Detaylar için: https://www.zoho.com/privacy/dpa/DPA_zoho_com.pdf.Zoho CRM’in gizlilik politikası hakkında daha fazla bilgi için: https://www.zoho.com/privacy.html ve https://www.zoho.com/gdpr.html.

Sipariş İşlem Sözleşmesi

Zoho CRM ile bir sipariş işleme sözleşmesi imzaladık. Bu, veri koruma yasaları gereği, Zoho CRM’in kişisel verilerinizi yalnızca bizim talimatlarımız doğrultusunda ve GDPR’ye uygun şekilde işlemesini sağlamaaktadır.

Google Analytics

Google Tag Manager

Google Tag Manager’ı kullanıyoruz. Sağlayıcı Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda’dır.

Google Tag Manager, web sitemize izleme, istatistik araçları ve diğer teknolojiler entegre etmemize olanak tanır. Google Tag Manager, kullanıcı profilleri oluşturmaz, çerezleri saklamaz ve bağımsız analizler yapmaz. Sadece entegre edilen araçları yönetmek ve çalıştırmak için kullanılır. Ancak, Google Tag Manager, IP adresinizi kaydeder, bu da Google’ın Amerika’daki ana şirketine aktarılabilir.

Google Tag Manager, 6. Madde 1. Fıkra (f) GDPR’ye dayalı olarak kullanılmaktadır. Web sitesi işletmecisi, çeşitli araçları web sitesine hızlı ve kolay bir şekilde entegre etme ve yönetme konusunda meşru bir çıkar sahibidir. Eğer onay alınmışsa, işleme 6. Madde 1. Fıkra (a) GDPR’ye dayanır ve onay her zaman geri alınabilir.

Google Analytics

Bu web sitesi, Google Analytics web analiz hizmetinin işlevlerini kullanmaktadır. Sağlayıcı Google Ireland Limited’dir.

Google Analytics, web sitesi işletmecisinin ziyaretçi davranışlarını analiz etmesine olanak tanır. Web sitesi işletmecisi, sayfa görüntülemeleri, kalma süresi, kullanılan işletim sistemleri ve kullanıcının kökeni gibi çeşitli kullanım verileri alır. Bu veriler, Google tarafından, ilgili kullanıcıya veya cihazına atanan bir profil içinde özetlenebilir.

Google Analytics, kullanıcı davranışlarını analiz etmek amacıyla kullanıcıyı tanımayı sağlayan teknolojiler kullanır (örneğin, çerezler veya cihaz parmak izi). Google tarafından bu web sitesinin kullanımına dair toplanan bilgiler genellikle Amerika’daki bir Google sunucusuna iletilir ve orada saklanır.

Bu analiz aracı, 6. Madde 1. Fıkra (f) GDPR’ye dayalı olarak kullanılmaktadır. Web sitesi işletmecisi, kullanıcı davranışlarını analiz ederek hem web sitesini hem de reklamlarını optimize etmekte meşru bir çıkar sahibidir. Eğer onay alınmışsa (örneğin, çerezlerin saklanması için onay), işleme yalnızca 6. Madde 1. Fıkra (a) GDPR’ye dayanır ve onay her zaman geri alınabilir.

IP Anonimleştirme

Bu web sitesinde IP anonimleştirme işlevi etkinleştirilmiştir. Bunun sonucunda, IP adresiniz, Avrupa Birliği üye ülkeleri içinde veya Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşması’na taraf diğer ülkelerde Google tarafından kısaltılacaktır. Tam IP adresi yalnızca nadir durumlarda bir Google sunucusuna iletilip orada kısaltılır. Web sitesi işletmecisi adına, Google bu bilgiyi web sitesinin kullanımını değerlendirmek, web sitesi etkinliği hakkında raporlar hazırlamak ve web sitesi etkinliği ve internet kullanımı ile ilgili diğer hizmetleri sağlamak için kullanacaktır. Tarayıcınız tarafından Google Analytics kapsamında iletilen IP adresi, diğer Google verileriyle birleştirilmeyecektir.

Tarayıcı Eklentisi

Google’ın verilerinizi toplamasını ve işlemesini engellemek için şu bağlantıdan mevcut olan tarayıcı eklentisini indirip kurabilirsiniz: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=tr.

Google Analytics’in kullanıcı verilerini nasıl işlediği hakkında daha fazla bilgiye Google’ın veri koruma beyanından ulaşabilirsiniz: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=tr.

Sipariş İşleme

Google ile bir sipariş işleme sözleşmesi imzaladık ve Google Analytics’i kullanırken Almanya veri koruma otoritelerinin katı gereksinimlerini tamamen uyguluyoruz.

Google Analytics’te Demografik Özellikler

Bu web sitesi, Google Analytics’in “demografik özellikler” işlevini kullanarak, web sitesi ziyaretçilerine Google reklam ağı içinde uygun reklamlar gösterebilmemizi sağlar. Bu sayede yaş, cinsiyet ve ziyaretçilerin ilgileri hakkında bilgiler içeren raporlar oluşturulabilir. Bu veriler, Google’ın ilgiye dayalı reklamcılığından ve üçüncü taraf sağlayıcılardan gelen ziyaretçi verilerinden elde edilir. Bu veriler, belirli bir kişiye atanamaz. Bu işlevi, Google hesabınızda reklam ayarları aracılığıyla her zaman devre dışı bırakabilir veya Google Analytics’in verilerinizi toplamasını genel olarak yasaklayabilirsiniz.

Veri Saklama Süresi

Google tarafından, kullanıcı ve etkinlik düzeyinde çerezler, kullanıcı kimlikleri (örneğin, kullanıcı kimliği) veya reklam kimlikleri (örneğin, DoubleClick çerezleri, Android reklam kimliği) ile bağlantılı olarak saklanan veriler 14 ay sonra anonimleştirilir veya silinir. Detayları şu bağlantıda bulabilirsiniz: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=tr.

Google Ads

Web sitesi işletmecisi, Google Ads kullanmaktadır. Google Ads, Google Ireland Limited’in çevrimiçi reklam programıdır.

Google Ads, kullanıcı Google’da belirli arama terimlerini girdiğinde, reklamların Google arama motorunda veya üçüncü taraf web sitelerinde görüntülenmesini sağlar (anahtar kelime hedefleme). Ayrıca, Google’daki kullanıcı verilerine (örneğin, konum verileri ve ilgi alanları) dayalı hedeflenmiş reklamlar gösterilebilir (hedef kitle hedefleme). Web sitesi işletmecisi olarak, bu verileri nicel olarak değerlendirebiliriz, örneğin, hangi arama terimlerinin reklamlarımızın gösterilmesine yol açtığını ve hangi reklamların ilgili tıklamalara yol açtığını analiz edebiliriz.

Google Ads kullanımı, 6. Madde 1. Fıkra (f) GDPR’ye dayalıdır. Web sitesi işletmecisi, hizmet ürünlerini mümkün olan en etkili şekilde pazarlama konusunda meşru bir çıkar sahibidir.

Google Dönüşüm Takibi

Bu web sitesi, Google Dönüşüm Takibi kullanmaktadır. Sağlayıcı, Google Ireland Limited’dir.

Google Dönüşüm Takibi sayesinde, biz ve Google, kullanıcının belirli eylemleri gerçekleştirip gerçekleştirmediğini anlayabiliriz. Örneğin, web sitemizde hangi butonların ne sıklıkla tıklandığını ve hangi ürünlerin daha sık görüntülendiğini veya satın alındığını değerlendirebiliriz. Bu bilgi, dönüşüm istatistikleri oluşturmak için kullanılır. Reklamlarımıza tıklayan toplam kullanıcı sayısını ve hangi eylemleri gerçekleştirdiklerini öğreniyoruz. Kullanıcıyı kişisel olarak tanımlayabilecek hiçbir bilgi almayız. Google, kimlik tespiti için çerezler veya benzer tanımlama teknolojileri kullanmaktadır.

Google Dönüşüm Takibi kullanımı, 6. Madde 1. Fıkra (f) GDPR’ye dayalıdır. Web sitesi işletmecisi, kullanıcı davranışlarını analiz ederek hem web sitesini hem de reklamlarını optimize etme konusunda meşru bir çıkar sahibidir.

Facebook Piksel

Bu web sitesi, Facebook’un ziyaretçi eylem piksellerini kullanarak dönüşüm ölçümü yapmaktadır. Sağlayıcı, Facebook Ireland Limited’dir.

Bu şekilde, sayfa ziyaretçilerinin, bir Facebook reklamına tıklayarak sağlayıcının web sitesine yönlendirilmesinin ardından davranışları takip edilebilir. Bu, Facebook reklamlarının etkinliğini istatistiksel ve pazar araştırması amacıyla değerlendirmeye ve gelecekteki reklam önlemlerini optimize etmeye olanak tanır.

Toplanan veriler bizim için anonimdir; kullanıcının kimliği hakkında herhangi bir sonuç çıkaramayız. Ancak, bu veriler Facebook tarafından saklanır ve işlenir, böylece ilgili kullanıcı profiliyle bağlantı kurulabilir ve Facebook, verileri kendi reklam amaçları doğrultusunda kullanabilir.

Facebook piksel kullanımı, 6. Madde 1. Fıkra (f) GDPR’ye dayalıdır. Web sitesi işletmecisi, sosyal medya dahil etkin reklam önlemleri için meşru bir çıkar sahibidir.

Newsletter

Newsletter Verileri

Web sitesinde sunulan bülteni almak isterseniz, bizden bir e-posta adresi sağlamanız ve sağladığınız e-posta adresinin sahibi olduğunuzu doğrulamamıza olanak tanıyacak bilgilerle birlikte bülteni almak için onay verdiğinizden emin olmamız gerekmektedir. Diğer veriler toplanmaz ya da yalnızca isteğe bağlı olarak toplanır. Bu verileri yalnızca talep edilen bilgilerin gönderilmesi amacıyla kullanıyoruz ve üçüncü şahıslara vermiyoruz.

Bülten kayıt formuna girilen verilerin işlenmesi, yalnızca sizin onayınıza dayanmaktadır (Madde 6, Para. 1, bendi a GDPR). Verilerin, e-posta adresinin ve bülteni göndermek için kullanılmasının saklanmasına verdiğiniz onayı, örneğin bültenin “Abonelikten Çık” bağlantısı aracılığıyla her zaman geri alabilirsiniz. Verilerin işlenmesi ile ilgili olarak daha önce yapılmış işlemlerin yasal geçerliliği, onayın geri alınmasından etkilenmez.

Bültene abone olma amacıyla bizde sakladığınız veriler, bültene abone olduktan sonra bülten hizmet sağlayıcısı tarafından saklanacak ve abonelikten çıktıktan sonra bülten dağıtım listesinden silinecektir. Bu, diğer amaçlarla sakladığımız verileri etkilemez.

Bülten dağıtım listesinden çıkarıldıktan sonra, gelecekteki gönderimleri engellemek amacıyla e-posta adresiniz, biz veya bülten hizmet sağlayıcısı tarafından kara listeye kaydedilebilir. Kara listedeki veriler yalnızca bu amaçla kullanılacak ve diğer verilerle birleştirilmeyecektir. Bu, bülten gönderiminde yasal gerekliliklere uyum sağlama açısından hem sizin hem de bizim çıkarımızı korur (Madde 6, Para. 1, bendi f GDPR’ye göre meşru çıkar). Kara listeye kaydedilme süresi sınırsızdır. Saklamaya itiraz edebilirsiniz, ancak çıkarlarınız, bizim meşru çıkarlarımızdan daha baskın olmalıdır.

Plugin'ler ve Tool'lar

Google Web Fonts

Bu sayfa, yazı tiplerinin tutarlı bir şekilde görüntülenmesi için Google tarafından sağlanan web yazı tiplerini kullanmaktadır. Bir sayfa açıldığında, tarayıcınız gerekli web yazı tiplerini doğru şekilde metin ve yazı tiplerini görüntülemek amacıyla tarayıcı önbelleğine yükler.

Bunun için kullandığınız tarayıcının, Google sunucularına bağlanması gerekir. Bu sayede Google, bu web sitesinin IP adresiniz aracılığıyla erişildiğini öğrenir. Google Web Fonts kullanımı, Madde 6, Para. 1, bendi f GDPR’ye dayanmaktadır. Web sitesi işletmecisinin, web sitesinde yazı tiplerinin tutarlı bir şekilde görüntülenmesi konusunda meşru bir çıkarı vardır. Eğer uygun bir onay talep edildiyse (örneğin, çerezlerin saklanmasına onay verilmesi gibi), işlem yalnızca Madde 6, Para. 1, bendi a GDPR’ye dayanarak yapılır; onay her zaman geri alınabilir.

Eğer tarayıcınız web yazı tiplerini desteklemiyorsa, bilgisayarınız standart bir yazı tipi kullanacaktır.

Google Web Fonts hakkında daha fazla bilgiye şu adresten ulaşabilirsiniz: Google Web Fonts FAQ ve Google’ın veri koruma bildiriminde: Google Privacy Policy.

Google Maps

Bu site, Google Maps harita servisini API üzerinden kullanmaktadır. Sağlayıcı, Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda’dır.

Google Maps’in fonksiyonlarını kullanabilmek için, IP adresinizin saklanması gereklidir. Bu bilgi genellikle Google’a iletilir ve ABD’deki sunucularında saklanır. Bu site sağlayıcısının bu veri aktarımı üzerinde herhangi bir etkisi yoktur.

Google Maps, çevrimiçi hizmetlerimizin cazip bir şekilde sunulması ve web sitesinde belirtilen yerlerin bulunmasını kolaylaştırmak amacıyla kullanılmaktadır. Bu, Madde 6, Para. 1, bendi f GDPR kapsamında meşru bir çıkarı temsil etmektedir. Eğer uygun bir onay talep edildiyse, işlem yalnızca Madde 6, Para. 1, bendi a GDPR’ye dayanarak yapılır; onay her zaman geri alınabilir.

Google’ın kullanıcı verilerini nasıl işlediği hakkında daha fazla bilgiye şu bağlantıdan ulaşabilirsiniz: Google Privacy Policy.

Google reCAPTCHA

Bu web sitesinde “Google reCAPTCHA” (bundan sonra “reCAPTCHA” olarak anılacaktır) kullanıyoruz. Sağlayıcı, Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda’dır.

reCAPTCHA’nın amacı, verilerin bu web sitesine (örneğin, bir iletişim formu aracılığıyla) bir kişi veya otomatik bir program tarafından girilip girilmediğini kontrol etmektir. Bunun için reCAPTCHA, web sitesi ziyaretçisinin davranışını çeşitli özelliklere dayanarak analiz eder. Bu analiz, web sitesi ziyaretçisi siteyi ziyaret ettiğinde otomatik olarak başlar. Analiz için reCAPTCHA, çeşitli bilgileri değerlendirir (örneğin, IP adresi, web sitesi ziyaretçisinin site üzerindeki kalış süresi veya kullanıcı tarafından yapılan fare hareketleri). Analiz sırasında toplanan veriler Google’a iletilir.

reCAPTCHA analizleri tamamen arka planda gerçekleşir. Web sitesi ziyaretçilerine bir analiz yapıldığına dair herhangi bir bilgi verilmez.

Verilerin saklanması ve analiz edilmesi, Madde 6, Para. 1, bendi f GDPR’ye dayanmaktadır. Web sitesi işletmecisinin, web hizmetlerini kötüye kullanım amacıyla yapılan otomatik casusluktan ve SPAM’dan koruma konusunda meşru bir çıkarı vardır. Eğer uygun bir onay talep edildiyse, işlem yalnızca Madde 6, Para. 1, bendi a GDPR’ye dayanarak yapılır; onay her zaman geri alınabilir.

Google reCAPTCHA hakkında daha fazla bilgiye Google’ın veri koruma bildirimlerinde ve kullanım şartlarında şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: Google Privacy Policy ve Google Terms of Use.

E-Ticaret ve Ödeme Sağlaycılar

Processing of data (customer and contract data)

We collect, process and use personal data only insofar as they are necessary for the establishment, content or change of the legal relationship (inventory data). This is done on the basis of Art. 6 Paragraph 1 lit. b GDPR, which allows the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures. We collect, process and use personal data on the use of this website (usage data) only insofar as this is necessary to enable the user to use the service or to bill.

The customer data collected will be deleted after the order has been completed or the business relationship has ended. Statutory retention periods remain unaffected.

Diğer

Aday Verilerinin İşlenmesi

Bize başvuruda bulunma fırsatını sunuyoruz (örneğin e-posta, posta veya çevrimiçi başvuru formu aracılığıyla). Aşağıda, başvuru sürecinde toplanan kişisel verilerinizin kapsamı, amacı ve kullanımı hakkında sizi bilgilendireceğiz. Verilerinizin, geçerli veri koruma kanunlarına ve diğer tüm yasal düzenlemelere uygun şekilde toplanacağını, işleneceğini ve kullanılacağını ve verilerinizin gizli tutulacağına dair size garanti veriyoruz.

Veri Toplama Kapsamı ve Amacı

Bize başvuruda bulunduğunuzda, başvurunuzla ilgili kişisel verilerinizi (örneğin iletişim ve haberleşme verileri, başvuru belgeleri, iş görüşmelerindeki notlar vb.) başvuru sürecinde bir istihdam ilişkisi kurulup kurulmayacağına karar verilmesi için işliyoruz. Bunun yasal dayanağı, Alman yasalarına göre § 26 BDSG-yeni (istihdam ilişkisi başlatma), Art. 6 Paragraf 1 lit. b GDPR (genel sözleşme başlatma) ve – eğer onay verdiyseniz – Art. 6 Paragraf 1 lit. a GDPR’dir. Onayınızı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Kişisel verileriniz yalnızca başvurunuzu işleme sürecine dahil olan şirket içindeki kişilere iletilir.

Eğer başvurunuz başarılı olursa, verdiğiniz veriler, istihdam ilişkisini sürdürmek amacıyla BDSG-yeni’nin 26. Maddesi ve GDPR’nin 6. Maddesi (1) (b) fıkrasına dayanarak veri işleme sistemlerimizde saklanacaktır.

Veri Saklama Süresi

Eğer size bir iş teklifi yapamazsak, bir iş teklifini reddederseniz veya başvurunuzu geri çekerseniz, başvuru sürecinin sonunda (başvurunun reddi veya geri çekilmesi) ilettiğiniz verileri, yasal çıkarlarımız doğrultusunda (Art. 6 Paragraf 1 lit. f GDPR) 6 aya kadar saklama hakkını saklı tutuyoruz. Veriler o noktada silinecek ve fiziksel başvuru belgeleri yok edilecektir. Bu saklama özellikle olası bir yasal anlaşmazlık durumunda kanıt olarak kullanılacaktır. Eğer verilerin 6 aylık sürenin sonunda gerekli olacağına dair bir durum varsa (örneğin, yaklaşan veya bekleyen bir yasal ihtilaf nedeniyle), veriler yalnızca, daha fazla saklama amacı geçerliliğini yitirdiğinde silinecektir.

Daha uzun süreli saklama, eğer onay verdiyseniz (Art. 6 Paragraf 1 lit. a GDPR) veya yasal saklama gereklilikleri silmeyi engelliyorsa da yapılabilir.

Aday Havuzuna Dahil Etme

Bir iş teklifi alamasanız da aday havuzumuza dahil edilmeniz mümkün olabilir. Kabul edilmeniz durumunda, başvurunuzdan tüm belgeler ve bilgiler aday havuzuna aktarılacak ve uygun pozisyonlar için sizi iletişim kurmak amacıyla kullanılacaktır.

Aday havuzuna dahil edilme, yalnızca açık onayınıza dayalı olarak yapılır (Art. 6 Paragraf 1 lit. a GDPR). Onay vermek gönüllüdür ve mevcut başvuru süreciyle hiçbir bağlantısı yoktur. İlgili kişi, onayını istediği zaman geri alabilir. Bu durumda, veriler, saklama için yasal bir neden yoksa aday havuzundan geri dönülmeyecek şekilde silinecektir.

Aday havuzundaki veriler, onay verildikten sonra en geç iki yıl içinde geri dönülmeyecek şekilde silinecektir.